TURQUIA – les joies d’Istanbul – Sant Salvador en Chora (06)


  • La crònica del viatge comença aquí…


Aquest segon matí de la nostra estada a Turquia, ens dirigim a conèixer una altra de les joies d’Istanbul, l’Església de Sant Salvador en Chora, del segle XI, que ara és el Museu Kariye. Compta amb una de les millors col·leccions de mosaics bizantins del món, i està considerada com un dels més bells exemples d’Església bizantina que es pot contemplar en l’actualitat.

El nom de Chora significa “en el camp”, perquè estava situada fora la muralla.

La història de l’edifici i la distribució dels mosaics i frescos està molt ben explicat en aquest enllaç i per tant no ho repetiré aquí. Només destacar que l’església es va transformar en mesquita a finals del segle XV, agafant el nom de Kariye Camii, i que els treballs de restauració iniciats el 1948 per l’Institut Bizantí Americà, van acabar el 1959.

Tant els mosaics com els frescos es remunten als anys 1315-1321. El projecte iconogràfic del cicle decoratiu, complexe i no sempre fàcil de seguir, inclou representacions dels episodis tradicionals de la vida de la Verge Maria, la genealogia de Crist, la seva infància i miracles.
I en la part de la Parekklesia, els frescos mostren a la Verge, així com també escenes del Judici final i de la Resurrecció.

En poso aquí uns quants exemples per tal que en pogueu apreciar la seva bellesa…

(Maria i Josep anant cap a Betlem)

(l’adoració dels Mags)

(Cúpula amb la Verge Maria i el nen Jesús i rodejada d’àngels)

(tota l’església és una filigrana de mosaics)

(el miracle de les noces de Canaan)

(uns rostres perfectes)

(cúpula amb Crist pantocrator)

(un altre Crist pantocrator al dintell de l’entrada)

(cúpules plenes de mosaic, aquí el baptisme de Jesús al Jordà)

I finalment veiem alguns frescos de la Paraekklesia contigua

(la Anastasis o Resurrecció de Crist)

(tres sants patriarques o apòstols)

(i un arcàngel…)

Com heu pogut comprovar, la quantitat de mosaics amb representacions bíbliques és tant gran que gairebé mareja. Cada tros de pared, cada bòveda o gran cúpula estan profusament decorades amb aquests mosaics bizantins, prodigi d’un treball de filigrana dels artistes, tenint en compte el milers de petites peces (tessel·les) de que es composen cada un dels conjunts.

Per acabar, aquesta mervella…

* * *
Acabada la visita a Sant Salvador, i de retorn a l’autocar, anem assaborint tanta bellesa mentre ens traslladem cap al centre de la ciutat on visitarem ara una cosa ben diferent… el Gran Basar d’Istanbul.
Canvi radical que ens farà baixar del núvol bizantí del que hem gaudit aquest matí…,
però això serà en el proper post…

Quant a el sorro-contrapunt

Home, 75 anys, feliçment jubilat, i blocaire convençut...
Aquesta entrada s'ha publicat en General i etiquetada amb , , , . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Una resposta a TURQUIA – les joies d’Istanbul – Sant Salvador en Chora (06)

  1. kweilan ha dit:

    Com sempre, una fantàstica crònica de viatge. En el fons, vaig llegint i sento una enveja bastant important.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s